Dragon's 開心農場

兩個已屆退休年齡的夜間部同學，為了出席一個盛會；為了抓住青春的尾巴，重溫一下年輕的夢，扮起了背包客，規劃了一周左右的行程，暢遊日本金澤。因為太久沒有自助旅行了，行程規畫不盡理想，但是也玩得很盡興。茲將遊記與大家分享。

金澤，是日本最美的城市之一。從台灣可以搭飛機到小松機場，然後轉客運巴士到金澤車站，金澤車站附近旅館林立，各種價位都有，可自由選擇。

金澤的名字由來： 據說一位名叫芋掘藤五郎的農民，靠挖山芋為生。有一天，他將掘來的山芋到一個水澤去洗，發現水澤裡都是金砂，因此該地就被命名為金澤，意謂「黃金的沼澤」。 目前日本所生產的金箔，百分之九十五來至金澤。

金澤之所以值得旅遊，可由地理及歷史層面來分析：

一、地理層面：位於日本的西岸，面臨日本海的金澤市，遠離政爭的偏遠地區非兵家必爭之地，所以歷經日本多次的政爭之下，沒受到波及。沒有重要軍事工業據點，二次大戰時也沒有遭受過大規模空襲，仍能倖免於難；所以市中心仍然存在大量戰前、甚至幕府時代的建築，是一個值得去的旅遊景點。

    二、歷史層面：大約在 500 年以前， 「一向宗」的教徒們在此建立了一個寺廟，寺院的勢力支配此地，成立了宗教性的政府。 寺廟在 1580 年被一支織田信長的軍隊所破壞。 隨後，織田信長傳到了豐臣秀吉，他的一個家臣前田利家進駐金澤，建造了一座城堡以替代原先被毀的寺廟，統治該地。自此之後前田家經過14代，總共統治了長達280年的時間。前田利家統治期間，因米豐收而獲得的豐厚財力，人口超過十萬，當時是日本第四大都市，僅次江戶、大阪和京都。前田家將資金投入文化與學術發展的獎勵，因此，讓金澤的傳統工藝像是金箔、加賀友禪；傳統文化如茶道、能樂；飲食文化如加賀料理、和果子等得以長足的發展，而且代代傳承至今。

        桃園機場下大雨， 影響飛機的起降，拍到難得飛機排隊等待起飛的景象。

    到小松機場已經天色昏暗了。

    從小松機場搭直達巴士到JR 金澤車站約40分鐘。

     金澤車站蓋成一個半圓形屋頂，由大量玻璃帷幕所構成的，稱作「もてなしドーム」，「もてなし」，唸成「MO-TE-NA-SHI」，在日文裡就是對客人熱烈地歡迎（款待）的意思，我將之翻成「迎賓巨蛋」。金澤多雨，巨蛋就像巨大的雨傘，讓每個觀光客不會被雨淋濕。走出巨蛋，在金澤車站前，有個由木頭製成的大門，稱作「鼓門」（つづみもん）。 「つづみ –TU-DU-MI」是傳統的日本手鼓。鼓門於2005年竣工，高度有13.7公尺相當巨大，是將金澤傳統「能樂・加賀寶生」鼓的外型溶入設計理念；左右兩根木柱交錯的支柱為鼓型， 支撐起一個圓潤寬敞的屋頂形成鼓門。再往前走可以看到一個噴水池，可以噴出各種字句，一來到金澤車站，立即就能夠感受到歡迎以及當地的歷史氣氛！

       找到下塌旅館，安頓下來後，就是要解決民生問題。位於金澤市中心的近江町市場是最好的選擇。近江町市場，有超過 280 年的歷史；在市場上，有許多商店，包含新鮮現撈的平價魚店、北陸地區特有的加賀蔬菜店、食品雜貨店等。除此之外，也有販賣特別的小吃、像烤牡蠣、魷魚、現炸可樂餅，以及提供現場料理甜蝦、海膽、螃蟹等食材的鮮魚店等等，是背包客不能錯過的地方。

       到金澤，就會想到兼六園，兼六園是日本傳統庭園的三大庭園之一。它位於金澤市中心交通便利。 兼六園在 16 世紀到 19 世紀間，是屬於加賀藩的前田家所有。在兼六園中，可以觀賞園中池塘、泉水，以及瀑布，可欣賞到由傳統手工藝製作而成的美麗石橋和石燈。在兼六園還有許多的植物，如梅花、櫻花、松樹等。可惜時間錯過花期，只看到一片翠綠，但別有一番風味。

對我而言，金澤 21 世紀美術館絕對值得一看，雖然名為美術館，但是展出的作品與物理學有相當的關連，懂了物理學會更有興趣。金澤 21 世紀美術館開業於 2004 年，而它特別的圓形玻璃牆外觀成了金澤必看的景點之一。入館不用入場費，而美術館也經常舉辦能夠全家大小共享的展覽。